Англо-Украинский словарь - receipt
Связанные словари
Перевод с английского языка receipt на украинский
receipt
рецепт, отримання, одержання, довідка, розписка
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) расписка в получении; квитанция 2) получение; on receipt - по получении 3) usu. pl. приход; receipts and expenses - приход и расход 4) рецепт (особ. кулинарный) 5) средство для достижения какой-л. цели 6) средство для излечения 2. v. дать расписку в получении; to receipt a bill - расписаться на счете ...Англо-русский словарь
2.
1. расписка в получении, квитанция receipt for a sum —- расписка в получении какой-л. суммы receipt of summons —- юр. взятие подписки о явке (в суд) against receipt —- под расписку 2. канц. получение on receipt —- по получении on receipt of a postcard —- по получении открытки on receipt of the news —- как только стало известно we are in receipt of your letter —- мы получили ваше письмо 3. pl. денежные поступления; выручка; приход; доход receipts and expenditure (expenses) —- приход и расход total receipts —- общая сумма денежных поступлений, общий приход; общая выручка receipts tax —- налог с оборота 4. редк. рецепт (особ. кулинарный) 5. рад. подтверждение приема 6. ист. библ. мытница Id: place of receipt —- ист. странноприемный дом Id: R. of the Exchequer —- ист. казна, фиск; налоговое управление казначейства 7. выдать расписку в получении; расписаться в получении to receipt a bill —- расписаться на счете; поставить на счете штамп "получено" ...Новый большой англо-русский словарь
3.
1. сущ. 1) общ. получение (чего-л.) on receipt — по получении on receipt of remittance — по получении перевода receipt of a postcard — получение открытки We are in receipt of your letter. — Мы получили ваше письмо. 2) юр., учет расписка, квитанция; расписка в получении (письменное подтверждение уплаты долга или другой операции; в праве является одним из видов письменных доказательств, в некоторых случаях свидетельствует о заключении договора; в учете является документом, подтверждающим происхождение события хозяйственной операции (напр. отчет о поступлении товара, счет на оплату и т. п.)) Syn: "notice of receipt, quittance See: "source document, "notice of delivery 3) эк., мн. денежные поступления, выручка, приход, доход (полученные денежные средства) receipts and expenses — приход и расход total receipts — общая сумма денежных поступлений, общий приход, общая выручка receipts tax — налог с оборота See: cash receipts, "receipts and payments account 2. гл. юр. давать расписку, выдать расписку (в получении), расписаться (в получении) (письменно подтвердить получение денег, письма и т. п.) to receipt a bill — расписаться в получении счета RECEIPT – official filing receipt – post office receipt RECEIPT 1. сущ. 1) получение 2) расписка, квитанция 3) выручка, приход, доход • - American Depository Receipt - Cash...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
1) давать расписку в получении 2) квитанция 3) получение 4) поступление 5) приход 6) расписка в получении acknowledge receipt of message — подтвердить прием make out a receipt — выписывать квитанцию - baggage receipt ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 835 | |
2 | 828 | |
3 | 575 | |
4 | 440 | |
5 | 438 | |
6 | 381 | |
7 | 375 | |
8 | 345 | |
9 | 324 | |
10 | 309 | |
11 | 307 | |
12 | 297 | |
13 | 287 | |
14 | 281 | |
15 | 277 | |
16 | 264 | |
17 | 252 | |
18 | 251 | |
19 | 249 | |
20 | 231 |